GO TO ENGLISH VERSION
Boken er utgitt i forbindelse med utstillingen À Dieu – Requiem ved Ringve Musikkmuseum (Museene i Sør-Trøndelag) våren 2015.
Requiem, som oversettes med ro eller hvile, er det første ordet i den katolske messen for de døde.
I de fleste sammenhenger angår de liturgiske handlingene merkedager, overbevisninger og følelser. I requiemmessen er det forhold og følelser omkring menneskers død dette gjelder.
Boken presenterer requiemtemaet og- tradisjonen både i en kulturhistorisk setting og som kunst. Den viser hvordan requiemtradisjonen er blitt brukt og fortsatt brukes i billedkunst og musikk.
Borgny Svalastogs billedsyklus ”À Dieu” er både en henspilling til den liturgiske tradisjon og et rystende og berørende personlig farvel med en elsket. Samtlige av Borgny Svalastog 30 monotypier i syklusen ”À Dieu” er gjengitt i boken med helsides bilder.
Ivar Roger Hansen skriver om requiemet som musikkgenre.
I Alf van der Hagens tekst møter vi en individuell forfatterstemme som tumler med døden mot et musikalsk og litterært bakteppe.
I Ivar Roger Hansens tekst om Borgny Svalastogs kunst og requiem møter vi en sterk kunstnerstemme som forteller om hvordan musikken og billedkunsten kan være virksomme i møtet med menneskers død.
Tarjei Svalastogs tekst er et ungt individs refleksjoner over et konkret dødsleie, også relatert til Borgny Svalastogs verk.
Tekster:
Ivar Roger Hansen: Fra messe til minnesmerke. Rekviemet i musikkhistorien
Ivar Roger Hansen: Lyden, lyset og fargene. Et blikk inn i Borgny Svalastogs musikalske verden
Tarjei Svalastog: Stella Splendens
Alf van der Hagen: Musikk som dødsforberedelse
Redaksjon: Ivar Roger Hansen og Per Bj. Boym
Design: Henrik S.Haugan
ISBN 978-82-8221-013-3
Tekster på norsk og engelsk.
240 x 300 mm, 128 sider
51 bilder
Opplag 600x
Pris NOK 250,- (+frakt) KJØPE BØKER?